Однажды, когда мне было пять, я испугалась теней в прихожей. Я понимала, что это дедушкина шляпа и бабушкин плащ, но глаза видели тень человека. Моя мама, как и полагается хорошей маме, включила свет и показала, что это всего лишь тени, развеяв детские фантазии.
Но что если бы мама испугалась вместе со мной? Что если бы она начала читать молитвы или нападать на человека-тень? Что бы чувствовала я? Разочарование и ощущение глупости исчезли бы, а я бы по-прежнему дрожала от страха, но чувствовала бы, что близкий мне человек боится вместе со мной. Стали бы тени для меня реальными на всю жизнь, только потому что их видела не только я?
Сериал The Haunting of Hill House, в нашем переводе "Призраки дома на холме", вышел на Netflix 12 октября 2018 года и уже несколько раз был назван лучшим сериалом этой площадки. Снят по одноименной книге Ширли Джексон, существуют также более ранние полнометражные экранизации.
